Schnelle und verlässliche Sprachdienstleistungen für Behörden, Gerichte, Banken und Versicherungsunternehmen.
Unsere Kernkompetenz besteht seit 2017 in der professionellen Sprachmittlung und Übersetzung für institutionelle Auftraggeber. Für Aufträge in Persisch (Farsi) und Dari übernehmen wir die vollständige fachliche und organisatorische Verantwortung für die Abwicklung institutioneller Anfragen.
Anfragen in weiteren angebotenen Sprachen können gemeinsam mit unseren allgemein beeidigten beziehungsweise ermächtigten Partnerinnen und Partnern bearbeitet werden. Dabei tritt die jeweils eingesetzte Sprachmittlerin oder der jeweils eingesetzte Sprachmittler – abhängig von Sprachkombination und Fachgebiet – fachlich eigenverantwortlich gegenüber dem institutionellen Auftraggeber auf.
Über diese zentrale B2B-Anfrageseite können Behörden, Gerichte, Banken, Versicherungsunternehmen und weitere Institutionen einen Dolmetschtermin anfragen, eine Schnellübersetzung beauftragen oder Vertragswerke und sonstige Unterlagen zur Übersetzung übermitteln. Wählen Sie zuerst die gewünschte Leistung und anschließend die Ausgangs- und Zielsprache.
Dolmetschtermin buchen
Für Gerichtsverhandlungen, Behördentermine, Besprechungen mit Banken oder Versicherungen sowie weitere institutionelle Termine. Wählen Sie Ihren Wunschtermin im Online-Kalender.
Schnellübersetzung
Für dringende Schreiben, Bescheide, Korrespondenz und kurze Unterlagen. Machbarkeit und Bearbeitungszeit werden nach Eingang kurzfristig bestätigt.
Vertragswerk übersetzen
Für Verträge, Versicherungsunterlagen, Bankdokumente, gerichtliche Schriftstücke und weitere umfangreiche Dokumente.
Bearbeitungsstand prüfen
Sie haben bereits eine institutionelle Anfrage übermittelt? Mit Ihrer Vorgangsnummer und dem persönlichen Zugangscode aus der Eingangsbestätigung können Sie den aktuellen Status sicher aufrufen.
درخواست پیشفاکتور رایگان و فوری ترجمه
برای اطلاع از قیمت ترجمه رسمی و هزینه ترجمه رسمی، مدارک خود را از طریق فرم زیر ارسال کنید. بررسی اولیه و درخواست پیشفاکتور رایگان است و پیش از شروع کار، هزینه و زمان انجام ترجمه به شما اعلام میشود.
Institutionelle Anfrage übermitteln
Die mit * gekennzeichneten Angaben sind erforderlich. Dokumente können als PDF, JPG oder JPEG bis 10 MB übertragen werden. Bitte übermitteln Sie keine Passwörter, Bankzugangsdaten oder Kreditkartendaten.
Dokument vor dem Hochladen schützen (optional)
Für einen Kostenvoranschlag können Sie persönliche Angaben auf Wunsch vor der Übermittlung direkt auf Ihrem Gerät schwärzen. Die Nutzung ist freiwillig. Wenn Sie diese Funktion nicht verwenden möchten, laden Sie Ihre Unterlagen unten wie gewohnt hoch.
Sie entscheiden selbst: Bei jeder Anfrage können Sie Ihre Unterlagen entweder offen/unverändert hochladen oder freiwillig den Datenschutzmodus nutzen. Im Datenschutzmodus wird nur die bereinigte PNG übermittelt; anschließend erhalten Sie eine KH-Vorgangsnummer, die Sie im Anfrageformular eintragen. Beide Übermittlungswege werden bearbeitet.
Der Datenschutz-Modus ist eine freiwillige Zusatzfunktion. Der normale Anfrage- und Uploadweg bleibt jederzeit verfügbar. Technische und datenschutzrechtliche Erläuterung zum Privacy Gate
Direkter Kontakt
Dipl.-Ing. (FH) Farzin Khamseh
Vereidigter Übersetzer und Dolmetscher für Deutsch, Persisch (Farsi) und Dari
Großmannstr. 177, 20539 Hamburg
TEL. 040 2800 4870
Nach dem Absenden wird die Anfrage per E-Mail an die Plattform übermittelt. Eine Terminbuchung gilt erst nach Bestätigung als verbindlich.